Una performance artistica di Claudia Cantoni e Francesca Sanfilippo per il 25 novembre, Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne.

La violenza verbale e digitale non lascia lividi sulla pelle, ma segni profondi nella mente, nell’identità, nella libertà. Spesso viene minimizzata proprio perché resta invisibile, chiusa in uno schermo.

Cinque donne avvolte in teli bianchi riciclati entrano nello spazio una alla volta. Sui loro corpi vengono proiettati messaggi reali di odio e controllo: insulti, minacce, giudizi, umiliazioni. Percorrono un tappeto rosso fino a una pedana, dove le parole si sfocano e su una tela prende forma un segno di giustizia. Alla fine si dispongono in linea di fronte al pubblico, con una rosa bianca in mano, simbolo di rinascita.

A rispondere all’odio è la voce lirica del soprano Morfo Psyrra, accompagnata al pianoforte da Kristina Papiieva: dove la parola umilia, la voce eleva.

Mercoledì 25 novembre 2026, ore 17.00, Corte del Palazzo Civico di Bellinzona. Ingresso libero.

Un gesto concreto
Durante l’evento si raccolgono carte regalo per le donne e i bambini ospiti di Casa delle Donne di Lugano e Casa Armónia. Il tipo di carta regalo, l’importo e il negozio in cui acquistarla sono a libera scelta di chi dona: supermercato, abbigliamento, farmacia o ciò che ritieni più utile. Puoi contribuire in tre modi:

– di persona, consegnando la carta regalo durante la performance;
– per posta, a Fondazione Diritti Umani Lugano – Azione 25.11, c/o Studio Aequitas, Via Lucchini 1, P.O. Box 1171, 6901 Lugano;
– via email, inviando la carta regalo in formato digitale a azione2511@fondazionedirittiumani.ch.

Tutte le carte regalo raccolte saranno consegnate alle due Case protette.

Bellinzona si illumina di arancione
In occasione della performance, il Comune di Bellinzona accenderà le luci arancioni, aderendo all’iniziativa promossa da Soroptimist Bellinzona e Valli. Il gesto si inserisce nella campagna internazionale “Orange the World” delle Nazioni Unite, che il 25 novembre inaugura i 16 giorni di attivismo contro la violenza di genere: un percorso di sensibilizzazione collettiva che prosegue fino al 10 dicembre, Giornata mondiale dei diritti umani. Il colore arancione simboleggia un futuro libero dalla violenza contro donne e ragazze.

Con il sostegno di Fondazione Diritti Umani Lugano e Amnesty International Switzerland. In collaborazione con La Sartoria Sociale. Si ringrazia la Città di Bellinzona.